Sub-ti is an international subtitling company. Originally founded in London, it specialises in both film festival and special screenings and has representatives in New York, Miami, Granada, Bologna, Milan, Rome and Brussels.

Sub-ti offers high-quality subtitling, script translation and a wide range of services including specialist literary, technical and website translations.

Sub-ti provides all types of subtitling for any type of audience and for any type of media ranging from film festival live-spotting, to DVD subtitling through to laser printing on film. Whatever the format required, Sub-ti will provide it.

Based in London, one of the most multi-ethnic cities of the world, Sub-ti employs a dynamic and multilingual team with many years of experience.