Sub-ti offers a video-projection system of subtitling. This ground-breaking system uses its own patented software, developed to fulfil the specific demands of live film festival subtitling.

Mini-screens (similar in size to LED systems) are positioned directly beneath the cinema screen. The subtitles are then projected directly onto the main screen, either directly on or outside the image, depending on the film format or the director’s requirements.

Sub-ti projects easily legible subtitles, sharper and less intrusive than those of an electronic display system. Their level of quality approaches that of subtitles printed on film. A video-projected subtitle does not disturb viewers and satisfies even the most demanding film fan.


THE SUB-TI SYSTEM